For some, its representation of Jews on mainstream TV made it a pioneer of the 2010s. For others, it reinforced tropes.