The earliest, most complete codex might fetch $50 million at auction. It wouldn’t be worth that much without one person.