Efforts to designate Eid as a school holiday are driven by students, and not just in schools with large Muslim populations.