Throughout the film and especially in the final scene, today's Black church sees itself in all of its conflicting glory