For two centuries, America had kept questions of church and state at bay. The country is not ready for the ones to come.