Traditionally, for Christian-Jewish families -- or at least in writing about them -- the month of December is referred to as a "dilemma." This time of year brings discussion about whether to celebrate Christmas, Hanukkah, or both, which often centers on one key question: "To tree, or not to tree?"