A new book explores how U.S. Catholic history can provide perspective and hope for the present moment.