Callista Gingrich, wife of former House Speaker Newt Gingrich, and William E. Simon Jr., a California financier, have emerged as President Donald Trump's leading choices to be U.S. ambassador to the Holy See, according to a person familiar with the matter.