Amid all the rivalries and gossip exposed by a growing Vatican crisis, Pope Benedict's deputy Cardinal Tarcisio Bertone has emerged as the chief target of an unprecedented campaign of leaks.